Bei random stuff den Artikel Docbook Webhelp gefunden.
Im contrib/xsl Verzeichnis des docbook Projekts auf Sourceforge gibt es ein Projekt, das docbook in ein Microsoft-Help Format konvertiert, um es in einem JavaApplet laufen zu lassen. Dadurch könnten die Microsoft-Help Seiten auf solche Rechner laufen, die grundsätzlich keine Sicherheitslücke durch ungeprüften Puffer in der HTML-Hilfe haben. Zwar ist das Applet von Microsoft, jedoch könnte das größere Problem sein, dass in Zukunft nicht auf jedem (Windows)Rechner Java installiert ist...